opera participatif jeune public

Un Elixir d'amour
Une fabrique à idées d'après Donizetti

Marc Leroy-Calatayud | direction
Manuel Renga | mise en scène
Aurelio Colombo | scénographie, costumes
Henri Tresbel | traduction et adaptation du livret

Dima Bawab / Norma Nahoun | Adina / Ouvrières de l’usine / Invitées au mariage
Matthieu Justine / Sahy Ratia | Nemorino
Jean-Christophe Lanièce | Belcore
Thibault de Damas | Dulcamara
Sara Gouzy | Gianetta / Ouvrière de l’usine / Invitée au mariage
Natalie Pérez | Ouvrière de l’usine / Invitée au mariage

Les Frivolités Parisiennes

11 représentations sur le temps scolaire
Lundi 1^er, jeudi 4, mardi 9 février 2021 10h et 14h
Mardi 2, mercredi 3, lundi 8, mercredi 10, vendredi 12 février 2021 10h

Opéra chanté en français, surtitré en français – Durée : 1h15

 Dossier d'accompagnement Enseignants

 Dossier d'accompagnement Elèves

 Interventions chantées par le public

 VIDEO - Manuel Renga, metteur en scène

 VIDEO - Marc Leroy-Calatayud, directeur musical

 VIDEO - Lucie Larnicol, cheffe de chant

 VIDEO - Interventions chantées en LSF

Considéré comme l’un des opéras buffa les plus réussis du répertoire bel canto, L’Elixir d’amour a également longtemps été l’ouvrage le plus populaire de Donizetti. Une véritable comédie sentimentale où se mêlent avec bonheur l’efficacité d’un livret comique et une écriture musicale de toute beauté. L’histoire est simple : Nemorino est un jeune villageois amoureux d’Adina, riche et belle héritière. Pour arriver à la séduire, il achète un élixir d’amour qui se révèle être du simple vin… Mais après de nombreuses péripéties, les deux tourtereaux finiront par convoler. Les artisans de cette version destinée au jeune public, ont choisi de situer l’action dans une usine où est produit un sirop que tous les enfants détestent. Dans un univers entre Les Temps modernes de Chaplin et Charlie et la chocolaterie de Tim Burton, qui aura le courage de modifier la recette pour en faire un délicieux nectar ?

Pour vivre pleinement cette nouvelle aventure participative, petits et grands sont invités à participer à des ateliers d'apprentissage des chants.

Tarif unique 7 € / Placement libre
Place offerte pour les accompagnateurs (1 pour 10 élèves)
Les + : Dossier d'accompagnement, rencontre avec l'équipe artistique, ateliers d'apprentissage des chants pour les élèves et les enseignants

Langue des signes : mardi 2 février 10h
Audiodescription : mardi 9, vendredi 12 février 10h

PRODUCTION Aslico, en coproduction avec le Théâtre des Champs-Elysées et l’Opéra de Rouen Normandie
La Caisse des Dépôts s’engage pour l’accès à la culture des jeunes publics.
ARKEMA accompagne les jeunes générations dans la découverte de la musique et de l’art lyrique.
La Fondation d’Entreprise ENGIE soutient les initiatives en faveur des jeunes en situation de handicap.

CONTACT
- Scolaires 01 49 52 50 55 ou scolaires@theatrechampselysees.fr
- Audiodescription et langue des signes 01 49 52 50 62 ctragni@theatrechampselysees.fr